Sunday, December 21, 2014

Some more honor / Erneute Ehre

Every now and then I send photographs and sketches I made to the well-known German magazine "Sterne and Weltraum" (literally: "Stars and Space") and to the Astronomical sketch of the day-webpage, respectively.
Since I have not been informed that one of my pictures was published before receiving the December issue of Sterne und Weltraum, I first did not realize it. It was not before the third time I browsed through the magazine that I stumbled across quite a familiarly looking image. The caption finally revealed that it was my pic. I sent it to them at least two months ago, so I had not expected at all that it would be printed (Sterne und Weltraum usually only publish images from current astronomical events and high-class deep-sky-images which I absolutely cannot compete with).
The corpus delicti is the image shown below.

I was also accorded the honor of having another sketch of mine being published on the astronomical sketch of the day webpage (www.asod.info). I like that site very much and call it up regularly. It has been a while since my last sketch was published (almost two years to the day), so I was delighted to see my sketch of the great comet "Lovejoy" from December 2013 on ASOD.
While the raw sketches were made in December 2013, I made the "compilation sketch" that shows the movement of the comet along its path for over a week (yes, we can have good weather periods, even though they are rare) about a week ago and ultimately send it to ASOD who published it on December 16th, 2014 - one year after I made the original sketches.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ab und zu sende ich Bilder und Zeichnungen von mir an das renommierte deutsche Magazin "Sterne und Weltraum" bzw. zur Webseite "Astronomical Sketch of the Day" (wörtlich: "Astronomische Zeichnung des Tages").
Da ich bevor ich die Dezemberausgabe der Sterne und Weltraum erhielt, nicht darüber informiert wurde, daß ein Bild von mir veröffentlicht werden würde, habe ich dies zuerst nicht realisiert. Erst als ich zum dritten Mal das Magazin durchblätterte, stolperte ich über ein sehr bekannt aussehendes Bild. Die Bildunterschrift verriet schließlich, daß es sich um mein Bild handelte. Ich habe es mindestens vor zwei Monaten versendet, daher habe ich nicht damit gerechnet, daß es abgedruckt werden würde (Sterne und Weltraum veröffentlichen üblicherweise nur Bilder von aktuellen astronomischen Ereignissen und hochklassige Deep-Sky-Bilder, mit welchen ich absolut nicht konkurrieren kann).

Das Corpus Delicti ist unten abgebildet.

Mir wurde auch die Ehre zuteil, eine weitere Zeichnung von mir auf der Webseite "Astronomical Sketch of the Day (www.asod.info) veröffentlicht zu bekommen. Ich mag diese Seite sehr und rufe sie regelmäßig auf. Es ist schon eine Weile her, daß eine meiner Zeichnungen veröfentlicht wurde (fast auf den Tag genau zwei Jahre), daher war ich sehr erfreut meine Zeichnung des großen Kometen "Lovejoy" aus dem Dezember 2013 auf ASOD zu sehen. Während ich die Rohzeichnungen im Dezember 2013 erstellt hatte, machte ich die "Zusammenstellungszeichnung", welche die Bewegung des Kometen entlang seines Pfades für über eine Woche zeigt (ja, wir können gute Wetterperioden haben, auch wenn sie selten sind), vor etwa einer Woche und sendete sie schließlich zu ASOD, die sie am 16. Dezember 2014 veröffentlichte - ein Jahr nachdem ich die Originalzeichnungen erstellt habe.

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Pictures from top to bottom:

(1) Image of the Venus-Jupiter-conjunction in August 2014, see also my report at http://astroweis.blogspot.co.at/2014/08/when-venus-meets-jupiter-wenn-venus-den.html
published in the December issue of Sterne und Weltraum

(2) Sketch of comet "Lovejoy" in December 2013, published on www.asod.info on December 16th, 2014
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bilder von oben nach untern

(1) Bild der Konjunktion von Venus und Jupiter im August 2014, siehe auch meinen Bericht unter http://astroweis.blogspot.co.at/2014/08/when-venus-meets-jupiter-wenn-venus-den.html
veröffentlicht in der Dezemberausgabe von Sterne und Weltraum

(2) Zeichnung des Kometen "Lovejoy" aus Dezember2013, veröffentlicht auf www.asod.info am 16. Dezember 2014

No comments:

Post a Comment